-
Pongi..
User deleted
non mi viene proprio, mi serve un sinonimo per "cultualità", che non credo esista.
La frase esatta è: "basti ricordare il conflitto tra gli ordini tridentini – in particolare quello gesuitico – e monastici, che continuano ad imporre una cultualità attardata..."
tenchiu veri mach.
Cultualità non si può sentire, e attardata neppure. Per me devi trovare un sostituto per entrambe le parole, anche perchè non si capisce cosa vuoi dire. Nel senso che cultualità anche se brutto da l'idea del significato, ma attardata? Intendi dire "obsoleta, di vecchio stampo" o cosa?
Comunque adesso ci rifletto....
sinonimo cercasi |